Skip to main content

李在明的思考

李在明（Lee Jae-myung，이재명，韩国第 21 届总统，2025 年 6 月就任），此前曾任城南市长、京畿道知事、共同民主党代表。出身庆尚北道安东贫寒农家，少年时期即辍学当"少年工"，后以勤工俭学通过司法考试成为人权/劳动律师，再转入政界。其言论风格直率务实，围绕"公平正义""基本收入""均衡发展""实用主义""和平"等主题反复被引用。下文按主题整理其经典言论及出处，并标注来源可靠性。

来源可靠性分级：

  • 【一手】 有演讲/记者会/社交媒体/访谈全文公开，可逐字核对（如就职演说、出马宣言、国会发言、X 发文、记者会实录）。
  • 【转述】 经媒体报道或出版物转述，文字可信但非逐字，个别措辞可能略有出入。
  • 【流传】 ⚠️ 网络广泛流传但出处难以精确考证，或归属存疑，引用需谨慎。

从少年工到总统：李在明的故事​

如果说"他山之石"这个专栏的价值，在于让人看见一句名言背后那个活生生的人，那么李在明大概是最适合开篇的例子——因为他所有的政治理念，几乎都是从最底层的人生里"长"出来的。

一、火田民家的第五个儿子（1964）​

1964 年 12 月 22 日，李在明出生在庆尚北道安东郡的一个山村。家里世代是"火田民"——靠烧荒开垦山地讨生活的贫农。父母生了七个孩子，他排行第五。父母忙于生计，甚至没来得及给他做出生登记，等一年多后终于有空去登记时，已经忘记了这个小儿子的生日。

用他自己在回忆录里的话说："我的童年是一场灾难。"父亲不擅农活，又染上赌博、欠下债务，最终不得不卖掉家里的土地。小学毕业后的李在明渴望继续读书，父亲却坚决不同意——在他看来，读书不如早点儿去挣钱。

他在回忆儿时与母亲相处的片段时说，母亲"在远处地里锄草，也会握着锄头站起来等我"，"母亲的怀抱总是暖烘烘的，永远是好闻的味道"。这段温暖记忆，成了后来多次演讲中被反复提起的底色。

二、少年工：13 岁进厂，左臂终身残疾（1976–1979）​

1976 年，全家迁往京畿道城南市。同年，年仅 12、13 岁的李在明开始了"童工生涯"。因为年纪太小，正规工厂不收，他只能借别人的履历、用假名字混进工业园区。锡焊、项链制作、橡胶抛光——什么脏活累活都干过。他在 2022 年大选广播演说中回忆道，搬家那天的日记写着"搬家的那天，雨淅淅沥沥下个没完，我眼睛疼得只好捂住眼睛"。

真正的转折发生在一家生产滑雪/棒球手套的工厂。轧制牛皮的压痕机猛地压下来，他的左手腕被死死卡住，左臂严重受损、手腕永久扭曲变形。当时的工厂里，被机器切掉手指的工人数不胜数，他见惯了这种事故，也没把伤势当回事——没钱，也没时间去医院。生产事故加上治疗不及时，最终让他的左臂落下了终身残疾。征兵体检被鉴定为六级伤残，免服兵役。直到今天，他的左臂仍无法伸直。

比身体创伤更窒息的是精神上的打击：父亲的赌博、贫寒的家境、工厂里的欺凌，让他一度绝望到两度试图结束自己的生命。但正是从这深渊里，他生出了一股"不认命"的倔强。

三、从"想当领班"到自学成才（1979–1986）​

梦想的起点其实很小。工厂里有一位高中毕业的领班，在李在明眼里，那就是"有学问的人"。他暗暗立誓：我要拿到高中文凭，将来也要当领班。

童工哪来的时间学习？当时他在一家汽车零部件厂工作，便主动申请去涂装车间——因为那里可以一个人单独操作。他总用最快的速度干完活，然后如饥似渴地看书。仅仅四个月，他通过了高中同等学力考试；一年后，又通过了大学入学考试。

更关键的转折在 1980 年：全斗焕政变上台后，为了"邀买民心"大幅增加了奖学金名额。1982 年，一天初中、高中都没正式上过的李在明，以足以进入首尔大学的成绩考入中央大学法律系，并拿到全额奖学金。1986 年 7 月，22 岁的他通过韩国司法考试——那一年，全韩国只有 300 人通过，被称为"三百进士"，李在明就是其中之一。

四、听一场演讲，决定当人权律师（1986–2004）​

按理说，通过司法考试最顺滑的路是当检察官或法官——体面、稳定、社会地位高。但命运在一次演讲会上转了向：司法研修期间，李在明听了一场当时著名律师卢武铉（日后的韩国总统）的演讲。当卢武铉讲到底层百姓如何受压迫时，台下的李在明泪流满面。那一刻他下定决心：不当检察官，要做人权律师，为受冤屈的人伸张正义。

1989 年，他回到城南，开设律所，专打劳工、环境与人权案件。近 20 年律师生涯里，他接的案子几乎没有一单是赚钱的——被拖欠工资的工人、面临暴力的妇女、无处申诉的弱势群体，几乎都付不起律师费。他的律所招牌上写着一句话："我不为金钱辩护，我只为人民辩护。"为了帮工人们组建工会，他曾深夜翻越工业园区的围墙；数十名被拘留的市民和工人，他提供免费法律辩护。

但他也逐渐意识到一个残酷的事实：在法庭上赢再多案子，体制不改变，依然会有源源不断的弱者被碾压。 2004 年，城南市两家私立医院停业，李在明带着 20 多万市民的联名信要求政府建公立医院，却被市议会驳回；随后的抗议中他与警方冲突，被控"妨碍执行特殊公务"遭通缉。走投无路之下，他躲进了教堂的地下室——正是在那间阴暗潮湿的地下室里，他冒出一个念头：与其求别人建医院，不如我自己当市长。

五、两连败后终当市长：把城南从破产里救出来（2005–2018）​

2005 年，41 岁的李在明加入进步阵营的开放国民党，正式从政。但这条路对他这个没有背景、没有财阀撑腰的草根来说异常坎坷：2006 年参选城南市长，落选；2008 年参选国会议员，再次落选。两连败，几乎等于宣告政治生涯死刑。

李在明没有退。2010 年，他第三次参选城南市长，终于当选。上任时城南债台高筑，濒临财政崩溃。他先停掉闲置项目、严查浪费、逐步清债，三年内把这座城市从财政深渊里捞了出来，还清了约 7000 亿韩元的地方债务，并推行"一个都不能少"的社会福利政策。2018 年，他当选京畿道知事，成为韩国人口最多地区的行政长官。

六、0.73% 的惜败、绝食与遇刺（2022–2024）​

2022 年 3 月，李在明代表共同民主党竞选第 20 届总统，以仅 0.73 个百分点的微弱差距惜败于尹锡悦——那是韩国选举史上最小的差距，25 万票决定了谁是总统。

他没有就此认命。2022 年 6 月他在国会议员补选中当选，8 月以 77.77% 的高票当选共同民主党党代表。2023 年 8 月 31 日，他宣布无限期绝食静坐，抗议尹锡悦政府、要求就民生问题道歉并反对日本核污染水排海；绝食第 19 天，他因器官损伤、意识丧失被送医抢救，苏醒后仍拒绝停止。

2024 年 1 月 2 日，他在釜山出席活动时遭一名男子持刀袭击颈部，刀刃距离颈动脉仅约 1 毫米，死里逃生。手术后恢复迅速，这起暗杀未遂事件反而凝聚了巨大同情，也让他此后更常以"死过一次的人"自况。

七、翻墙进国会与就任总统（2024–2025）​

2024 年 12 月 3 日深夜，尹锡悦宣布紧急戒严。李在明在赴国会途中通过 YouTube 直播向国民实时喊话，随后突破封锁、翻越国会围墙进入议事厅，推动通过解除戒严议案。2025 年 4 月 4 日，韩国宪法法院全票通过弹劾尹锡悦；4 月 27 日，李在明以近 90% 的得票率获得共同民主党总统候选人提名。2025 年 6 月 4 日，他赢得大选，宣誓就任韩国第 21 届总统——从 13 岁的少年工，到 61 岁的总统，走过了一条真正的"小溪里飞出来的龙"之路。就任后，他提出"国民为君的国度""国民增长基金""基本收入""农渔村基本收入""AI 三强"等施政主轴，并将财政基调定为"务实扩张"，以追加更正预算应对经济与能源危机。

一句话读懂他：李在明的政治哲学，全部源自他亲历的底层苦难——"公平正义"来自工厂里被机器碾碎的手臂，"基本收入"来自他见过的每一个失业的工人，"实用主义"来自他一次次从深渊里爬出来的本能。他常说自己不是"泥勺"（赤贫）出身，而是"无勺"出身——连勺子都没有，只能靠双手一点点刨出一条路。

🔑 关键转折点一览​

  • 13 岁少年工失去左臂：轧皮机压断左手腕、救治不及时落下终身残疾。身体的创伤让他第一次直面工业对底层劳动者的碾压，也成了他后来所有"公平正义"理念的最初源头。
  • 从绝望到"不认命"：父亲的赌博、贫寒与欺凌让他两度试图轻生，但正是从深渊里生出的那口"不认命"的倔强，支撑他走上了自学之路。
  • 自学通过司法考试：一天学没上过的他，靠涂装车间里挤出的时间通过高中同等学力、考上中央大学，22 岁通过当年仅 300 人过关的司法考试——用双手硬生生刨出了改变命运的第一步。
  • 听卢武铉演讲，立志当人权律师：本可当体面检察官的他，被一场演讲触动而泪流满面，从此只打不赚钱的劳工、环境与人权案件，确立了"为人民辩护"的信念。
  • 被通缉躲进教堂地下室：为建公立医院与警方冲突被通缉，躲在阴暗潮湿的地下室里生出"与其求人建医院，不如自己当市长"的念头，草根从此转入政界。
  • 两次落选后第三次当选城南市长：2006、2008 两连败几乎宣告政治生涯死刑，他没有退，2010 年第三次参选当选，三年把债台高筑的城南从财政深渊里捞出来，清还约 7000 亿韩元债务。
  • 0.73% 惜败、绝食与遇刺：2022 年以韩国史上最小差距惜败，他没有认命；绝食 19 天险些丧命，釜山遇刺刀刃距颈动脉仅约 1 毫米死里逃生——每一次都更坚固了他"死过一次的人"的韧性。
  • 戒严夜翻墙进国会，最终就任总统：2024 年 12 月尹锡悦戒严，他翻越国会围墙推动解除戒严议案，2025 年 6 月从 13 岁少年工走到 61 岁总统，完成了"小溪里飞出来的龙"的逆袭。

💡 可学习的宝贵之处​

  • 出身无法决定终点：火田民家的穷孩子、"无勺"出身的童工，最终登上了总统之位。起点低不可怕，可怕的是拿出身当不努力的借口。
  • 靠自学与不服输改写命运：没有老师、没有课堂，他就挤在涂装车间里看书自学。只要认准方向、肯下笨功夫，路总能一点点走通。
  • 为弱势群体而战的信念：放着体面的检察官不当，专接不赚钱的劳工案。一个人一旦有了"为谁而战"的答案，就再也不容易迷失。
  • 从具体困境里长出改变的力量：被通缉躲进地下室时想到"自己当市长"，被碾碎的手臂长成"公平正义"。真正的志向，往往是从亲身受过的苦里长出来的。
  • 危机中的镇定与韧性：绝食到意识丧失、遇刺离死亡只差 1 毫米、戒严夜翻墙进国会——越是生死关头越显本色，他把一次次危机变成了凝聚人心的力量。
  • 长期坚持，不因失败而退场：从政两连败仍第三次参选，大选惜败后继续在政坛深耕。真正的胜利者不是从不失败，而是失败了也不离开牌桌。
  • 敢于为信念承担风险：建公立医院不惜被通缉，绝食静坐不惜伤及身体，戒严夜翻墙冒险发声。他证明了：改变常常不属于最安全的选择，而属于最坚定的人。

一、公平、正义与打破特权（공정과 정의）​

1. "기회는 평등할 것입니다. 과정은 공정할 것입니다. 결과는 정의로울 것입니다."（机会将是平等的，过程将是公正的，结果将是正义的。）

  • 出处：大选时期反复宣讲的代表性口号，广为媒体引用（原文出处难以精确锁定到单一场合）。【流传】

2. "역사적으로 공정한 나라는 흥했고 불공정한 나라는 망했습니다."（历史上，公正的国家兴盛，不公正的国家衰亡。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日宣布参加第 20 届总统大选（出马宣言）全文（经 Facebook/YouTube 发布）。【一手】

3. "공정한 사회에는 꿈과 열정이 넘치지만, 불공정한 사회는 좌절과 회피를 잉태합니다."（公正的社会充满梦想与热情，不公正的社会孕育挫折与逃避。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文。【一手】

4. "강자가 규칙을 어겨 얻는 이익은 규칙을 어길 힘조차 없는 약자의 피해입니다."（强者违反规则所得的收益，正是连违反规则的力气都没有的弱者所受的损害。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文（"위기의 원인은 불공정과 양극화"一节）。【一手】

5. "같은 법도 강자에게는 솜방망이, 약자에게는 철퇴입니다."（同样的法律，对强者是棉花棒，对弱者却是铁锤。）

  • 出处：网络流传的"이재명 어록"整理，出处无法精确考证。【流传】

6. "특권과 반칙에 기반한 강자의 욕망을 절제시키고 약자의 삶을 보듬는 억강부약 정치로 모두 함께 잘 사는 대동세상을 향해가야 합니다."（要节制以特权和犯规为基础的强者的欲望、呵护弱者生活的"抑强扶弱"政治，走向共同富裕的大同世界。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文（"국가의 존재이유"一节）；"억강부약"亦为其一贯强调的政治哲学。【一手】

7. "누군가의 부당이익은 누군가의 손실입니다."（某人的不当利益，就是某个人的损失。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文。【一手】

二、经济增长：经济即国格（경제가 국격）​

8. "지친 국민의 삶을 구하고 민주주의와 평화를 복구하는 일, 성장을 회복하고 무너진 국격을 바로 세우는 일..."（拯救疲惫国民的生活、恢复民主与和平、重振增长、重塑崩塌的国格……）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说（'국민께 드리는 말씀'）全文（韩媒 pennmike 刊载）。【一手】

9. "개인도, 국가도 성장해야 나눌 수 있습니다."（无论是个人还是国家，都必须先成长，才有得可分享。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

10. "올해가 잠재성장률 3%, 세계무역 4강, 국민소득 5만 불이라는 대체불가 대한민국으로 도약하는 원년으로 기억되도록 힘을 모아달라."（请共同发力，让今年成为迈向"潜在增长率 3%、世界贸易四强、国民所得 5 万美元"之不可替代大韩民国的元年。）

  • 出处：2026 年 7 月 14 日青瓦台国务会议开场发言（韩媒《京畿新闻》报道）。【一手】

11. "우리 대한민국이 하면 세계의 표준이 될 것입니다."（我们大韩民国出手，就会成为世界的标准。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

12. "경제는 민간과 시장의 몫이지만, 대전환시대의 대대적 산업경제구조 재편은 민간기업과 시장만으로 감당하기 어렵습니다."（经济是民间与市场的事，但大转型时代的大规模产业经济结构重组，仅靠民间企业与市场难以承担。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文（"강력한 경제정책이 대전환위기를 기회로 만듭니다"一节）。【一手】

13. "반걸음 늦으면 끌려가지만, 반걸음 앞서면 위기를 기회로 활용할 수 있습니다."（慢半步就会被拖着走，快半步就能把危机化为机遇。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文。【一手】

14. "위기를 이겨온 사람만이 위기를 극복할 수 있습니다."（唯有经历过危机的人，才能战胜危机。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文（"지금은 이재명! 이재명은 합니다!"一节）。【一手】

15. "환율이 1,400원 선을 돌파하면 국가 경제의 통제력을 상실하고 나라가 망하는 길로 접어든다."（汇率一旦突破 1400 韩元关口，国家经济将失去控制力，踏上亡国之路。）

  • 出处：2022 年大选候选人时期批评当时政府经济政策之语，被《每日经济》等媒体转引（后在其执政时期被批评者以"1,400 元亡国论"回指）。【转述】

16. "경제가 국격이다."（经济即国格。/ 경제가 국격）

  • 出处：网络流传甚广的说法，常被归入其经济观表述，但未检索到可靠的一手原始出处，归属与具体场合均需谨慎。【流传】

17. "재정건전성도 중요하지만, 경제가 어려울 때는 과감하게 씨앗을 뿌려야 한다."（财政健全性固然重要，但经济困难时要大胆播下种子。——谈以国债支撑的积极财政）

  • 出处：2025 年 9 月 11 日就职百天记者会，论积极财政与国债发行（韩媒 YTN、kukinews 等报道）。【一手】

三、基本收入与分配（기본소득）​

18. "기본소득을 도입해서, 부족한 소비를 늘려 경제를 살리고, 누구나 최소한의 경제적 풍요를 누리며 하고 싶은 일을 하는 사회를 만들겠습니다."（将引入基本收入，扩大不足的消费以激活经济，建设人人享有最低限度经济富足、能做自己想做的事的社会。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文（"기본소득"公约为其代表性政见）。【一手】

19. "삼성이나 이런 데서 기본소득을 얘기해보는 게 어떻겠냐고 했다. 사실 제가 이재용 부회장님한테도 그 말씀을 드렸다."（我说过"三星这样的地方不妨也谈谈基本收入吧"，其实我也对李在镕副会长度提过这件事。）

  • 出处：2021 年 12 月 3 日首尔瑞草区三星经济研究所（SERI）恳谈会发言（韩媒《朝鲜日报》等报道）。【一手】

20. "수요가 사라지면 기업의 생존 자체도 문제가 될 수 있고 자본주의 시스템 자체도 문제가 될 수 있다."（一旦需求消失，企业的存续本身会出问题，资本主义体制本身也会出问题。）

  • 出处：2021 年 12 月 3 日三星经济研究所恳谈会，谈数字企业高营业利润率与市场枯竭风险（《朝鲜日报》《财经新闻》报道）。【一手】

21. "가장 친노동, 친기업적인 게 가장 친경제적이라고 생각한다."（我认为最亲劳动、最亲企业的，才是最亲经济的。）

  • 出处：2021 年 12 月 3 日三星经济研究所恳谈会（《朝鲜日报》报道）。【一手】

22. "기본소득은 AI 시대에 피할 수 없는 제도."（基本收入是 AI 时代不可避免的制度。）

  • 出处：2024 年 5 月其个人 SNS（后被《女性经济新闻》等转引）。【一手】

23. "우리나라만 먼저 초과이윤 배분을 시행하면 기업이 탈출할 수 있고, 해외 유력 첨단 기업의 국내 투자도 위축될 수 있다."（若我国率先推行超额利润分配，企业可能外逃，海外领先高科技企业在韩投资也会萎缩。）

  • 出处：2026 年 6 月 8 日青瓦台四部要人会谈发言，论 AI/半导体超额利润分配议题（《周刊时事》等报道）。【一手】

24. "농어촌 기본소득 2년 한시 도입인데도 이 정도 효과인데, 이를 영구적으로 도입하고 금액을 상향하면 훨씬 효과가 크겠지요?"（农渔村基本收入试行两年就有这般效果，若永久引入并上调金额，效果岂不会大得多？）

  • 出处：2026 年 6 月 9 日（当地）访问比利时期间于 X（Twitter）发文，引忠清北道沃川郡人口回流案例（《农水畜产新闻》报道）。【一手】

25. "농어촌도 살아나고, 귀농·귀어도 늘어나고, 지역소멸도 막고, 국토균형발전도 이루고, 수도권집중에 따른 집값폭등 같은 문제도 완화하고, 행복한 노년도 보장하는 등 일석다조 효과가 있을 것 같다."（农渔村会复苏、归农归渔者增加、地区消亡被遏止、国土均衡发展得成、首都圈过度集中引发的房价飙升得以缓解、幸福的晚年也有保障，可谓一石多鸟。）

  • 出处：2026 年 6 月 9 日 X 发文，谈以农特税作农渔村基本收入财源（《农水畜产新闻》报道）。【一手】

26. 기본소득 阶段化构想：政府提出以"国民基本收入"为核心、分阶段扩大的路线——全民年度 25 万韩元起，逐步叠加青年基本收入、农渔村基本收入、弱势群体加发等，并以区域货币发放拉动地方消费。

  • 出处：2025 年后政府福利政策介绍（韩媒综合整理）。【转述】

四、财阀与三星（재벌과 삼성）​

27. "如果不解散财阀体制，打破少数巨头垄断社会资源的局面，大韩民国就没有未来。"（译：재벌 체제를 해체하지 않으면 대한민국의 미래는 없다）

  • 出处：早年反财阀言论，经中文媒体（观察者网/网易等）转引，具体场合已难精确考证。【转述】

28. "财阀主导的经济结构就像是一头吸血鬼，吸干了中小企业和普通劳动者的血。"（译：재벌 주도의 경제구조는 흡혈귀처럼 중소기업과 노동자의 피를 빨아들인다）

  • 出处：早年反财阀言论，经中文媒体转引，具体场合难以考证。【转述】

29. "三星家族体制凌驾于法律之上。"（译：삼성의 가족 체제는 법 위에 군림한다）

  • 出处：2017 年总统候选人电视辩论中批评大企业与正式/非正式员工薪酬差距、主张改革财阀体制时之语（据中文媒体转述）。【转述】

30. "사실 가장 친노동, 친기업적인 게 가장 친경제적"（详条目 21）—— 执政后转向实用主义，曾公开称财阀会长为"国家英雄"，与早年反财阀立场形成对比。

  • 出处：2026 年 6 月底青瓦台会面三星会长李在镕、SK 会长崔泰源，行大礼并称其为"国家英雄"（观察者网/搜狐等中文报道）。【转述】

五、民生与公共医疗（민생과 공공의료）​

31. "의료는 돈벌이 수단이 아닌 생존을 위한 투자이자 정부의 가장 큰 역할임을 다시 한 번 확인했습니다."（我们再次确认：医疗不是赚钱的手段，而是关乎生存的投资，是政府最大的职责。）

  • 出处：2015 年 7 月 22 日城南市长任内就中东呼吸综合征（MERS）发布的《致市民特别谈话文》（《好日报》刊载全文）。【一手】

32. "민간병원에 없는 음압병상이 왜 필요한지 모두가 깨달았습니다."（大家都领悟到，民间医院没有的负压病房为何必要。）

  • 出处：2015 年 7 月 22 日城南市长《致市民特别谈话文》。【一手】

33. "의료는 돈벌이 수단이 아니다. 치료받고 건강하게 사는 것은 국민의 기본권이다."（医疗不是牟利工具。得到治疗、健康地活着，是国民的基本权利。）

  • 出处：城南市立医院（医疗院）相关言论，经网络"이재명 어록"整理转载，具体场合难精确考证。【流传】

34. "국민이 낸 세금 열심히 아껴서 돌려주는 게 왜 공짜입니까?"（把国民缴纳的税金省下来再还给大家，凭什么说是"免费的"？）

  • 出处：针对福利政策批评的直率反驳，经网络语录整理，具体场合难考证。【流传】

六、反腐败与公务员伦理（청렴과 머슴）​

35. "썩어 빠진 공직자들이 나랏돈 훔치고 국민을 지배하는 나라. 언젠가 한 번은 꼭 대청소를 해야합니다."（烂透的公务员偷国家之钱、统治国民的国度，总有一天必须来一场大扫除。）

  • 出处：2015 年 4 月 10 日个人 Twitter（后被《NGO 新闻》"이재명의 말말말"等转引）。【一手】

36. "정치인은 국민의 고용된 머슴이다. 머슴에게 당당하라. 머슴에게 엄격하라."（政治人是国民雇佣的仆人。在仆人面前要堂堂正正，对仆人要严格。）

  • 出处：网络"이재명 어록"整理转述，演讲场合难精确考证；其"머슴의 정치""으뜸 머슴"之说亦见于相关书籍（如《대통령의 쓸모》）。【转述】

37. "머슴 뽑는데 여러 기준이 있지만 이런 인간들은 절대로 머슴으로 뽑으면 안됩니다."（挑仆人有诸多标准，但这样的人绝不能选为仆人。——指自以为是主人、打骂主人、擅用受托之权与钱、向主人说谎的人。）

  • 出处：2016 年 4 月 4 日个人 Facebook（《NGO 新闻》"말말말"转引）。【一手】

38. "도둑퇴치 싫어하는 건 도둑 패거리들과 그 가족들 뿐입니다."（讨厌打贼的，只有贼帮子们和他们的家人。）

  • 出处：2018 年 1 月 6 日个人 X（Twitter）发文（《NGO 新闻》转引）。【一手】

39. "나쁜 짓 하면 혼나고 죄 지으면 벌받는 게 당연.. 정치보복이라며 죄 짓고도 책임 안 지려는 얕은 수법 이젠 안 통합니다."（做了坏事该受罚、犯了罪该受惩，理所当然。以"政治报复"为名想犯了罪却不负责任的浅薄伎俩，如今行不通了。）

  • 出处：2017 年 7 月 27 日个人 X（Twitter）发文（《NGO 新闻》转引）。【一手】

40. "저를 향한 정치 수사에 대해 불체포특권을 포기하겠습니다."（针对我的政治性调查，我将放弃（国会议员的）不逮捕特权。）

  • 出处：2021 年国会相关发言（检察调查风波期间），经网络语录与媒体报道转引。【转述】

41. "공직자는 털어도 먼지가 안 나도록 준비해야 된다."（公职者应当做到，怎么抖都不掉灰尘。）

  • 出处：《NGO 新闻》"이재명의 말말말"列出的其反腐言论之一，具体场合难精确考证。【转述】

42. "사법 리스크 얘기를 하는데 이거는 검찰 스토킹이다."（你们说"司法风险"，这其实是检察的盯梢骚扰。——对自己受检方调查的回应）

  • 出处：2023 年 8 月 31 日党代表任期一周年前记者恳谈会，要求记者改用"检察盯梢"一词（《대전일보》等报道）。【一手】

43. "이재명이 하는 일에 대해서만 검찰이 갑자기 공산주의자가 되고 있다."（唯独针对李在明做的事，检察突然变成了"共产主义者"。——讽刺检方对其过度调查）

  • 出处：2023 年 8 月 31 日记者恳谈会（《대전일보》报道）。【一手】

七、地区均衡发展与城南/京畿道（균형발전）​

44. "수도권 집중을 벗어나 국토 균형발전을 지향하고, 대·중·소·벤처기업과 스타트업이 유기적으로 협력하는 산업생태계를 만들고, 특권적 지위와 특혜가 사라진 공정사회로 전환해야 합니다."（要摆脱首都圈集中、追求国土均衡发展，构建大中小及风投企业与初创有机协作的产业生态，转型为特权地位与特惠消失的公正社会。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文（第三项"모두 함께 잘 사는 나라"）。【一手】

45. "불균형 성장전략이 한계를 드러내고, 불평등에 따른 양극화가 성장을 가로막게 되었습니다."（不平衡发展战略已暴露其局限，由不平等导致的极化正阻碍增长。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

46. "박정희 정책도, 김대중 정책도, 필요하고 유용하면 구별 없이 쓰겠습니다."（朴正熙的政策也好，金大中的政策也罢，只要必要且有用，我会不加区别地采用。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文（实用主义取向的典型表述）。【一手】

47. "청년배당으로 난생처음 과일을 사먹었다는 청년... 기억하겠습니다."（我会记住那些说"因青年分红头一回买水果吃"的青年……）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文，列举京畿道任内民生政策受益案例（청년배당/재난기본소득等）。【一手】

48. "불가능해 보이던 계곡불법시설을 정비한 것처럼..."（正如整顿看似不可能的溪谷违法设施那样……）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文，以城南市长任内整治溪谷违法设施为例自证执行力。【一手】

八、少年工出身与奋斗（소년공과 무수저）​

49. "저는 흙수저 출신이 아닌 무수저 출신입니다."（我不是"泥勺"（赤贫）出身，而是"无勺"出身。）

  • 出处：少年工出身之自述，经多篇人物报道与书评（如《나의 소년공 다이어리》相关评论）转引。【转述】

50. "매 맞는 노동자로 살지 않겠다는 사적 욕망이, 그 누구도 매 맞지 않는 사회를 건설하겠다는 공적 욕망으로 발전했다."（"不成为挨打的劳动者"这一私欲，发展成了"建设没有人挨打的社会"这一公欲。）

  • 出处：人物报道（《뉴스버스》"이재명 탐구"系列等）转述其自述。【转述】

51. "상처를 가졌지만 흉터가 아니고, 노동에서 삶의 지혜를 얻었고, 역경을 겪었으나 국민이 구해주셨다. 그래서 우리는 형제."（虽有伤痕却并非疤痕；从劳动中获得人生智慧；历尽逆境却蒙国民搭救。所以我们（与卢拉）是兄弟。）

  • 出处：2026 年与巴西总统卢拉会晤后 X（Twitter）发文，配题为"두 소년공이 대통령이 되어 만났습니다"（两个少年工当上总统相会）的 AI 影像（《폴리뉴스》报道）。【一手】

52. "두 소년공이 대통령이 되어 만났습니다."（两个少年工当上总统相会了。）

  • 出处：2026 年 2 月与卢拉会晤后 X 发文标题（《폴리뉴스》等报道）。【一手】

53. "어머니 품은 늘 푸근했고 언제나 좋은 냄새가 났습니다."（母亲的怀抱总是暖烘烘的，永远是好闻的味道。）

  • 出处：2022 年 2 月 22 日大选广播演说（KBS1《소년공이 쏘아 올린 작은 희망》）回忆童年。（《오마이뉴스》刊载全文）。【一手】

54. "이사 오던 날, 비는 주룩주룩 한없이 내리고 나는 눈이 아파서 눈을 가리고 있었다."（搬家那天，雨淅淅沥沥下个没完，我眼睛疼得只好捂住眼睛。——回忆少年工日记）

  • 出处：2022 年 2 月 22 日大选广播演说，引少年工时期日记（《오마이뉴스》刊载全文）。【一手】

55. "배움이 곧 자유로 가는 길"（学习正是通往自由之路。）

  • 出处：官方总统简介（president21.go.kr 及就职资料）对其求学信念的概括性转述。【转述】

九、与国民沟通、国民总统与全民公仆（국민과의 소통）​

56. "모든 국민을 아우르고 섬기는 '모두의 대통령'이 되겠습니다."（我要成为包容并服务所有国民的"全民总统/所有人的总统"。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文（中文媒体译为"我将成为包容所有国民、服务所有国民的'全民总统'"）。【一手】

57. "국민을 가르치는 '지도자'가 아닌 주권자를 대리하는 일꾼으로서 저 높은 곳이 아니라 국민 곁에 있겠습니다."（不是教导国民的"领袖"，而是代理主权者的仆人；我愿站在国民身旁，而非高高在上。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文。【一手】

58. "통합은 유능의 지표이며, 분열은 무능의 결과입니다."（整合是能力的指标，分裂是无能的结果。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

59. "오늘은 어제보다 더 안전해졌는가. 내일은 오늘보다 더 나을 것인가라는 국민의 질문에 정치는 답해야 합니다."（政治必须回答国民的追问：今天是否比昨天更安全？明天是否比今天更好？）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文。【一手】

60. "어려울 땐 언제나 맨 앞에서 상처와 책임을 감수하며 길을 열겠습니다."（艰难时刻，我总会冲在最前面，承担伤痕与责任，为大家开路。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文。【一手】

61. "5천200만 국민이 보내주신 5천200만 가지 열망과 소망을 품고..."（怀着 5200 万国民寄予的 5200 万种热望与期盼……）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

62. "정치는 국민의 위임에 따라 국민을 대신해 국가공동체를 지켜내고, 국민의 생명과 안전을 보호하며, 더 나은 미래와 국민의 삶을 책임지는 것입니다."（政治是根据国民的委托、代国民守护国家共同体，保护国民的生命与安全，并为更美好的未来与国民生活负责。）

  • 出处：2022 年 7 月 17 日共同民主党党代表出马宣言全文（《조선비즈》等刊载）。【一手】

63. "그래서 정치의 존재이유는 오로지 국민, 오로지 민생입니다."（因此，政治存在的理由唯有国民、唯有民生。）

  • 出处：2022 年 7 月 17 日党代表出马宣言全文。【一手】

64. "권력과 책임은 동전의 양면입니다."（权力与责任是一枚硬币的两面。）

  • 出处：2022 年 7 月 17 日党代表出马宣言全文（"당대표 도전 역시 당대표를 권력으로 보면 욕망이고, 책임으로 여기면 헌신입니다"）。【一手】

65. "책임은 문제회피가 아니라 문제해결이고, 말이 아닌 행동으로 져야 합니다."（责任不是回避问题，而是解决问题，要用行动而不是言语来承担。）

  • 出处：2022 年 7 月 17 日党代表出马宣言全文。【一手】

66. "사즉생의 정신으로 민심에 온 몸을 던지고, 국민의 집단지성에 저의 정치적 미래를 모두 맡기겠습니다."（以置之死地而后生的精神全身心投入民心，把全部政治未来托付给国民的集体智慧。）

  • 出处：2022 年 7 月 17 日党代表出马宣言全文。【一手】

67. "'국민추천제'와 '국민사서함'... 전국 방방곡곡 국민의 목소리를 국정의 나침반으로 삼겠다."（以"国民推荐制"与"国民信箱"……把全国各地国民的声音作为国政的罗盘。）

  • 出处：2025 年 7 月 3 日就职 30 天记者会（韩宣网/정책브리핑报道）。【一手】

68. "정치가 편을 나눌 수는 있지만, 국민은 그럴 필요가 없습니다. 대통령의 책임은 갈라진 마음을 잇고, 흩어진 국민을 다시 하나로 묶는 일입니다."（政治可以划线站队，但国民无需如此。总统的责任，是缝合分裂的心，把离散的国民重新凝成一体。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日凌晨当选人于国会前广场的当选感言（《지뉴스데일리》刊载全文）。【一手】

69. "잠시 다투었을지라도, 생각이 달랐을지라도, 우리는 모두 이 나라의 국민입니다. 이제 우리는 다시 하나가 되어, 함께 걸어가야 합니다."（即便一时争执，即便想法相左，我们终究都是这个国家的国民。如今我们要重新合而为一，并肩前行。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日凌晨当选感言结语（《지뉴스데일리》等报道）。【一手】

十、朝鲜半岛与和平（한반도와 평화）​

70. "안전이 밥이고, 평화가 경제입니다."（安全是饭，和平是经济。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文（第五项"안전하고 평화로운 나라"）。【一手】

71. "아무리 비싼 평화도 전쟁보다 낫습니다."（再昂贵的和平，也好过战争。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

72. "싸워서 이기는 것보다, 싸우지 않고 이기는 것이 낫고, 싸울 필요 없는 평화가 가장 확실한 안보입니다."（胜过打赢，好过不战而胜；而无需战斗的和平，才是最可靠的安保。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文；"싸울 필요가 없는 상태, 평화야말로 어렵지만 가장 튼튼한 안보"亦见于其早年言论（2024 年 6 月 6 日，据《이재명의 변함없는 약속》整理）。【一手】

73. "평화가 곧 경제이며, 경제가 평화를 강화한다."（和平即经济，经济又强化和平。）

  • 出处：2025 年 6 月 26 日国会施政演说（追加更正预算案），谈"평화가 경제다"（韩媒《뉴저널리스트 투데이》等报道）。【一手】

74. "如果和平根基动摇，不仅是经济和安全，连国民的日常生活也会受到威胁。'和平就是经济'这句话并不为过。应该将'朝鲜半岛风险'转化为'朝鲜半岛优势'。"（평화가 경제다 / 한반도 리스크를 한반도 어드밴티지로）

  • 出处：2025 年 6 月 15 日纪念《6·15 共同宣言》25 周年在社交平台发表的文章（中国央视《新闻直播间》等报道）。【一手】

75. "한국 자체 핵무장은 바람직하지도, 현실적이지도 않다."（韩国自身的核武装既不值得追求，也不现实。）

  • 出处：2026 年 6 月接受《经济学人》采访，谈韩美安保与朝鲜半岛无核化（《周刊时事》等转述）。【一手】

76. "불법 계엄으로 실추된 군의 명예와 국민 신뢰를 회복하고, 다시는 군이 정치에 동원되지 않도록 하겠습니다."（将恢复因非法戒严受损的军队荣誉与国民信任，绝不让军队再次被卷入政治。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

77. "북측 체제를 존중하고 어떠한 형태의 흡수통일도 추구하지 않을 것이며 일체의 적대 행위를 할 뜻도 없다."（尊重北方的体制，不追求任何形式的吸收式统一，也无任何敌对行动之意。）

  • 出处：2025 年 8 月 15 日光复节 80 周年庆祝词全文（《뉴스토마토》刊载）。【一手】

78. "남북 간 우발적 충돌 방지와 군사적 신뢰 구축을 위해 '9·19 군사합의'를 선제적·단계적으로 복원해 나가겠다."（为防止南北偶发冲突、构建军事互信，将先发地、分阶段恢复"9·19 军事协议"。）

  • 出处：2025 年 8 月 15 日光复节庆祝词全文。【一手】

79. "확고한 국방력으로 대북 억지력을 유지하되, 싸우지 않아도 되는 평화를 만들겠습니다."（以稳固的国防力维持对北遏制力，同时打造无需战斗即可获得的和平。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日凌晨当选感言。【一手】

80. "비핵화는 단기에 해결할 수 없는 복합적이고 어려운 과제... 한반도 평화와 남북관계 발전에 대한 국제사회의 지지와 공감대를 넓히겠다."（无核化是无法短期内解决的复杂难题……将扩大国际社会对朝鲜半岛和平与南北关系发展的支持与共识，朝着"无核的和平朝鲜半岛"努力。）

  • 出处：2025 年 8 月 15 日光复节庆祝词全文（《뉴시스》报道）。【一手】

十一、民主与宪政（12·3 戒严与弹劾政局）​

81. "국민 여러분, 지금 국회로 와 달라. 늦은 시간이지만 국민 여러분께서 이 나라를 지켜주셔야 한다."（国民们，请现在到国会来。虽是深夜，但必须由国民来守护这个国家。）

  • 出处：2024 年 12 月 3 日夜，针对总统宣布紧急戒严，在其 YouTube 直播中向国民呼吁（韩媒《京畿日报》《朝鲜日报》等报道）。【一手】

82. "윤석열 대통령은 국민을 배반했다. 윤 대통령의 불법적인 비상계엄 선포는 무효. 지금 이 순간부터 윤석열 대통령은 대한민국 대통령이 아니다."（尹锡悦总统背叛了国民。其非法宣布紧急戒严无效。从这一刻起，尹锡悦不再是韩国总统。）

  • 出处：2024 年 12 月 3 日 YouTube 直播发言（《朝鲜日报》等报道）。【一手】

83. "대한민국에 가장 큰 위험은 대통령 존재 자체다. 해결 방법은 대통령 즉각 사퇴, 탄핵에 의한 조기 퇴진 외 길이 없다."（对韩国最大的危险，是总统的存在本身。解决办法唯有总统立即辞职、经弹劾提前下台。）

  • 出处：2024 年 12 月 7 日国会紧急议员总会发言，回应总统大国民谈话（《아이도민》等报道）。【一手】

84. "국군 장병 여러분에게 명령을 내릴 수 있는 것은 오로지 국민 뿐."（能够向国军将士下达命令的，唯有国民。）

  • 出处：2024 年 12 月 3 日戒严之夜 YouTube 直播发言（《朝鲜日报》报道）。【一手】

85. "이제 '검찰 지배국가'에서 '군인 지배국가'로 전환될 것이다."（如今要从"检察支配国家"转为"军人支配国家"了。）

  • 出处：2024 年 12 月 3 日戒严之夜 YouTube 直播发言（《京畿日报》等报道）。【一手】

86. "국민 여러분이 제게 맡기신 첫 번째 사명은 내란을 극복하는 일입니다."（国民托付给我的第一项使命，就是克服内乱。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日凌晨当选感言。【一手】

87. "국민이 맡긴 총칼로 국민주권을 빼앗는 내란은, 이제 다시는 재발해선 안 됩니다."（用国民托付的枪刀夺走国民主权的内乱，从今往后绝不许再次发生。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

88. "오색 빛 혁명, K-민주주의는 위기에 처한 민주주의의 새 활로를 찾는 세계인들에게 뚜렷한 모범이 되었습니다."（五色光芒的革命——"K-民主"已成为正在寻找新出路的、身处危机中的人们眼前的鲜明典范。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

89. "맨손의 응원봉으로 최고 권력자의 군사쿠데타를 진압하는 민주주의 세계사의 새 장을 열고 있습니다."（正以徒手的应援棒击退最高掌权者军事政变，翻开民主世界史的新篇章。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

十二、年轻世代与教育（청년세대와 교육）​

90. "취약계층이 되어버린 청년세대의 절망이 우리를 아프게 합니다."（沦为弱势群体的青年世代的绝望，让我们心痛。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文。【一手】

91. "노력과 능력에 따라 개천에서도 용이 나는 나라... 만들겠습니다."（我要建设一个凭努力与能力、即便是穷小子也能出人头地的国家。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文。【一手】

92. "극한 경쟁에 내몰린 청년들이 남녀를 갈라 싸우는 지경이 되었습니다."（被赶进极限竞争的青年，竟到了男女相互对立撕斗的地步。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

93. "국민은 정책 실험 대상이 아니다."（国民不是政策实验的对象。）

  • 出处：2023 年任共同民主党代表期间批评政府电力/煤气费用上调等政策之语（后被人翻出与执政后态度对比，经博客/媒体转引）。【转述】

十三、就职与施政理念（대전환과 실용）​

94. "낡은 이념은 이제 역사의 박물관으로 보냅시다. 이제부터 진보의 문제란 없습니다. 이제부터 보수의 문제도 없습니다. 오직 국민의 문제, 대한민국의 문제만 있을 뿐입니다."（把过时的理念送进历史博物馆吧。从今往后没有进步派的问题，也没有保守派的问题，只有国民的问题、大韩民国的问题。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

95. "이재명정부는 실용적 시장주의 정부가 될 것입니다. 통제하고 관리하는 정부가 아니라 지원하고 격려하는 정부가 되겠습니다."（李在明政府将是务实的市场主义政府。不是管制型政府，而是支持型、激励型政府。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

96. "창의적이고 능동적인 기업 활동을 보장하기 위해 규제는 네거티브 중심으로 변경하겠습니다."（为保障企业创造性、主动性的活动，将把监管改为负面清单（Negative）导向。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文；中文媒体就职报道亦称其转向"负面清单"监管模式。【一手】

97. "정치는 아이디어 경진대회가 아니고 정책에는 저작권이 없습니다."（政治不是创意竞赛，政策没有著作权。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文（"풀 수 없는 매듭은 자르고"一节）。【一手】

98. "사람이 만든 문제는 사람의 힘으로 얼마든지 해결할 수 있습니다."（人制造的问题，凭人的力量总能解决。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文。【一手】

99. "정치적 후광, 조직, 돈, 연고 아무것도 없는 저를 응원하는 것은 성남시와 경기도를 이끌며 만들어낸 작은 성과와 효능감 때문입니다."（人们支持我这个没有政治光环、组织、金钱、人脉的人，是因为我在城南与京畿道所做出的实绩与效能感。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文。【一手】

100. "나라를 위한 준비된 역량을 발휘할 수 있게 더 큰 도구를 주십시오."（请赐予我更大的工具，好让我为国家施展已准备好的能力。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言的结束语。【一手】

101. "기회는 누구나 활용하지만, 위기를 기회로 바꾸는 것은 아무나 할 수 없는 일입니다."（机会谁都会利用，但把危机变成机会，不是谁都能做到的。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文。【一手】

102. "현재의 거울에 비친 과거가 바로 미래입니다. 누군가의 미래가 궁금하면 그의 과거를 보아야 합니다."（照见当下的那面镜子里的过去，就是未来。想知道一个人的未来，就该看他的过去。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文。【一手】

103. "성장의 기회와 과실을 고루 나누는 것이 지속 성장의 길입니다. 성장과 분배는 모순관계가 아닌 보완관계인 것처럼, 기업 발전과 노동 존중은 얼마든지 양립할 수 있습니다."（均匀分享成长的机会与果实，是持续增长之路。如同增长与分配并非矛盾而是互补关系，企业发展与尊重劳动完全可以并存。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

104. "기득권과 특권이 아닌, 상식과 공정이 지배하는 사회로 가야 합니다."（应当走向由常识与公正、而非既得权与特权支配的社会。）

  • 出处：2025 年 6 月 26 日国会施政演说（追加更正预算案）（《뉴저널리스트 투데이》等报道）。【一手】

105. "긴축이 아닌 실용 재정 운영."（不是紧缩，而是务实的财政运营。）

  • 出处：2025 年 6 月 26 日国会施政演说要点（韩媒整理）。【一手】

106. "희망을 제시하고 현실로 만들어가는 것이 바로 정치입니다. 현실이 어려워도 희망이 있으면 살아갈 수 있습니다."（提出希望并把它变为现实，正是政治。现实再难，只要有希望就能活下去。）

  • 出处：2022 年 7 月 17 日党代表出马宣言全文。【一手】

107. "변화에 뒤처져 끌려갈 것이 아니라 변화를 주도하며 앞서가면 무한한 기회를 누릴 수 있습니다."（与其落后于变化而被拖着走，不如主导变化、走在前头，便可尽享无限机遇。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

108. "주권자 국민의 뜻을 침로로 삼아 험산을 넘고 가시덤불을 헤치고서라도 전진하겠습니다."（以主权者国民的意志为罗盘，纵要翻越险山、穿越荆棘，也要前行。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

109. "그늘진 담장 밑에서도 기필코 해를 찾아 피어나는 6월의 장미처럼, 우리 국민은 혼돈과 절망 속에서도 나아갈 방향을 찾았습니다."（正如即使在阴暗墙根下也执意寻找阳光绽放的六月玫瑰，我们国民在混乱与绝望中找到了前进的方向。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

110. "한강 작가가 말한 대로, 과거가 현재를 돕고, 죽은 자가 산자를 구했습니다. 이제는 우리가, 미래의 과거가 되어 내일의 후손들을 구할 차례입니다."（正如作家韩江所说，过去帮助了现在，逝者拯救了生者。如今轮到我们成为未来的过去，去拯救明天的后代。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说全文。【一手】

111. "무슨 일이 있어도 미래는 과거보다 낫고, 현재보다도 더 나아질 것입니다. 그것이 우리가 희망을 가져야 할 이유입니다."（无论如何，未来都会比过去更好，也比现在更好。这就是我们应当怀抱希望的理由。）

  • 出处：2025 年 6 月 4 日总统就职演说（官方就职资料 president21.go.kr 收录）。【一手】

112. "복잡하면 큰 길로 가라 했습니다."（常说路太复杂就走大路。——以"大路"喻责任与正道）

  • 出处：2022 年 5 月 8 日国会补选（仁川桂阳乙）出马宣言全文（《이페스트뉴스》刊载）。【一手】

113. "상대가 원치 않는 때, 장소, 방법으로 싸우는 것이 이기는 길이기도 합니다."（在对方不情愿的时间、地点、方式上去战斗，有时正是取胜之道。）

  • 出处：2022 年 5 月 8 日桂阳乙出马宣言全文。【一手】

114. "위기를 기회로 전환시키는 것이 정치의 정도라고 배웠습니다."（把危机转化为机会，是我学到的政治正道。）

  • 出处：2022 年 5 月 8 日桂阳乙出马宣言全文。【一手】

十四、竞选口号与政治哲学（슬로건과 철학）​

115. "새로운 대한민국, 이재명은 합니다!"（新的大韩民国，李在明来做！）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言的开场与结语口号（"새로운 대한민국! 이재명은 합니다!"）。【一手】

116. "위기의 대한민국! 지금은 이재명!"（危机的大韩民国，现在轮到李在明！）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言结语。【一手】

117. "정치는 지배가 아니라, 국민의 삶을 바꾸기 위한 실천입니다."（政治不是统治，而是为改变国民生活而进行的实践。）

  • 出处：网络"이재명 어록"整理转述，场合难精确考证。【流传】

118. "이재명을 뽑는 게 아니라, 이재명을 심는 것입니다."（不是选李在明，而是栽种李在明。——对其政治存在方式的比喻）

  • 出处：网络"이재명 어록"整理转述，出处存疑。【流传】

119. "두려움이 없는 사람이 어디 있겠습니까? 용기 있는 자는 두려움을 이겨내는 사람입니다."（谁会不害怕？有勇气的人，是能战胜恐惧的人。）

  • 出处：网络"이재명 어록"整理转述，场合难精确考证。【流传】

120. "증오를 이용해서, 갈등을 이용해서, 분열을 이용해서 정치적 이익을 획득하는 이런 행위, 이걸 극우 포퓰리즘이라 그럽니다. 나라 망치면서 자신의 정치적 이익을 획득하려는 이런 정치 행태는 완전히 쓸어버려야 합니다."（利用仇恨、利用冲突、利用分裂攫取政治利益的行径，这就是极右民粹主义。这种毁掉国家来谋取私利的政治行径，必须彻底扫除。）

  • 出处：任共同民主党代表时期演讲（收录于其语录站 leemind.kr 及多段演讲转引）。【一手】

121. "기회는 공평하고, 공정한 경쟁의 결과 합당한 보상이 주어지는 사회여야 미래가 있습니다."（机会公平、公正竞争的结果给予相称回报的社会，才有未来。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文（"공정성 확보가 희망과 성장을 가능하게 합니다"一节）。【一手】

122. "성남시장 8년, 경기도지사 3년 동안 공약이행률이 90%를 넘는 이유입니다."（城南市长 8 年、京畿道知事 3 年间，公约定约履行率超过 90%，原因就在于此。）

  • 出处：2022 年 1 月 1 日大选出马宣言全文。【一手】

123. "이기는 민주당, 이재명은 합니다!"（会赢的民主党，李在明来做！）

  • 出处：2022 年 7 月 17 日党代表出马宣言口号（《조선비즈》报道）。【一手】

124. "대한민국은 민주공화국이다. 대한민국의 주권은 국민에게 있고 모든 권력은 국민으로부터 나온다."（大韩民国是民主共和国。大韩民国的主权属于国民，一切权力来自国民。——引用宪法第一条）

  • 出处：2022 年 2 月 14 日首尔明洞记者会开场（YTN 视频报道）。【一手】

125. "국민에게는 '묻지 마' 정권교체가 아닌 정치교체 세상교체가 더 필요합니다."（国民需要的不是"不问是非"的政权更替，而是政治的更替、世界的更替。）

  • 出处：2022 年 2 月 14 日明洞记者会（YTN 报道）。【一手】

126. "이재명이 아니라 국민을 위해 투표해 달라."（请不是为了李在明，而是为了国民而投票。）

  • 出处：2022 年 3 月 9 日大选投票日 Facebook 发文《251일 동안 만났던 분들의 마음, 잊지 않겠다》（《신아일보》报道）。【一手】

127. "이재명이 대통령인 나라가 아니라 우리 국민이 대통령인 나라를 만들어 달라."（请缔造一个不是"李在明当总统"、而是"我们国民当总统"的国家。）

  • 出处：2022 年 3 月 9 日 Facebook 发文。【一手】

128. "이번 선거에 출마하는 건 나 이재명만이 아니다. 무수저, 흙수저들이 출마하고, 수백 장의 이력서를 쓰고도 절망하는 취업준비생이 출마하고..."（这次参选的并非只有我李在明。无勺、泥勺们在参选，投出数百份简历仍陷于绝望的求职生在参选……）

  • 出处：2022 年 3 月 9 日 Facebook 发文（《신아일보》报道）。【一手】

十五、绝食·遇刺·绝地求生（단식과 생존）​

129. "민주주의 파괴에 맞서 오늘부터 무기한 단식을 시작합니다."（为对抗民主主义的破坏，我从今天起开始无限期绝食。）

  • 出处：2023 年 8 月 31 日党代表任期一周年前记者恳谈会（《피플로그》刊载全文）。【一手】

130. "오늘부터 국민의 한 사람으로서 무능·폭력 정권을 향해 '국민항쟁'을 시작하겠다."（从今天起，我将作为国民中的一员，向无能、暴力的政权发起"国民抗争"。）

  • 出处：2023 年 8 月 31 日记者恳谈会（《프레시안》《대전교통》等报道）。【一手】

131. "먼저, 죄송하다는 말씀부터 드립니다. 대한민국이, 국민의 삶이 이렇게 무너진데는 저의 책임이 가장 큽니다."（先向各位道歉。大韩民国乃至国民的生活之所以崩塌至此，责任最大的是我。）

  • 出处：2023 年 8 月 31 日记者恳谈会《무너지는 민주주의, 다시 세우겠습니다》开头。【一手】

132. "대통령은 나라를 다스리고 국민을 지배하는 왕이 아니라 주권자의 대리인, 충직한 일꾼이어야 합니다."（总统不是统治国家、支配国民的国王，而应是主权者的代理人、忠诚的仆人。）

  • 出处：2023 年 8 月 31 日记者恳谈会（《피플로그》刊载全文）。【一手】

133. "대통령과 정권은 국민과 싸울 것이 아니라 국민을 위해 싸워야 합니다."（总统与政权不是要与国民作战，而应为国民而战。）

  • 出处：2023 年 8 月 31 日记者恳谈会。【一手】

134. "사즉생의 각오로 민주주의 파괴를 막아내겠다. 마지막 수단으로 오늘부터 무기한 단식을 시작한다."（以置之死地而后生的决心阻止民主的破坏。作为最后的手段，从今天起开始无限期绝食。）

  • 出处：2023 年 8 月 31 日记者恳谈会（《대전일보》《YTN》等报道）。【一手】

135. "단식은 약자들의 최후 저항수단"（绝食是弱者的最后抵抗手段。——早年对执政党党首绝食的批评，后于自己绝食时被舆论翻出对照）

  • 出处：2016 年 2 月个人 SNS（批评时任新国家党党首李贞贤绝食），经《대전일보》等转引。【一手】

附记 · 遇刺（2024）：2024 年 1 月 2 日，李在明在釜山加德岛新机场用地参观时遭一名男子持刀袭击颈部，颈静脉险些被刺穿，紧急送医后迅速康复。他术后没有公开详细控诉，而是尽快重返政治一线；此后他常以"死过一次的人"自况，其关于"生死""意志"的表述多以演讲现场转述流传，逐字出处难以锁定，故不单列，仅在此存照。【转述/流传】

十六、对日与东亚外交（대일외교）​

136. "과거를 직시하되 미래로 나아가는 지혜를 발휘해야 할 때."（此刻正是直面过去、迈向未来的智慧该发挥作用的时候。——今年是光复 80 周年兼韩日建交 60 周年）

  • 出处：2025 年 8 月 15 日光复节 80 周年庆祝词（《뉴스토마토》刊载全文）。【一手】

137. "일본은 마당을 같이 쓰는 우리의 이웃이자 경제 발전에 있어 떼놓고 생각할 수 없는 중요한 동반자."（日本是共享一个院子的我们的邻居，也是经济发展中不可或缺的重要伙伴。）

  • 出处：2025 年 8 月 15 日光复节庆祝词全文。【一手】

138. "국익중심 실용외교의 원칙으로 셔틀외교를 통해 자주 만나고 솔직히 대화하면서 일본과 미래지향적인 상생협력의 길을 모색하겠다."（将以国益中心的务实外交为原则，通过穿梭外交常相见、坦诚对话，与日本探索面向未来的共生合作之路。）

  • 出处：2025 年 8 月 15 日光复节庆祝词全文（《뉴스토마토》报道）。【一手】

139. "한국과 일본이 산업 발전 과정에서 함께 성장해 왔던 것처럼, 양국이 신뢰를 기반으로 미래를 위해 협력할 때 초격차 인공지능 시대의 도전도 능히 헤쳐 갈 수 있을 것."（正如韩日两国在产业发展历程中共同成长，当两国以互信为基础面向未来合作时，也能从容应对超差距人工智能时代的挑战。）

  • 出处：2025 年 8 月 15 日光复节庆祝词全文。【一手】

140. "독립투쟁의 역사를 부정하고 독립운동가들을 모욕하는 행위는 이제 더 이상 용납하지 말아야 한다."（否定抗日独立斗争历史、侮辱独立运动家的行径，如今绝不能再容忍。）

  • 出处：2025 年 8 月 15 日光复节庆祝词全文。【一手】

141. "음수사원(飮水思源), 물을 마실 때 그 물의 기원을 생각한다는 말처럼, 대한민국의 오늘을 만든 선열들의 희생과 헌신을 기리는 것은 응당한 일."（正如"饮水思源"所言，铭记缔造今日韩国的先烈的牺牲与奉献，是我们应尽的本分。）

  • 出处：2025 年 8 月 15 日光复节庆祝词全文。【一手】

142. "우리 곁에는 여전히 과거사 문제로 고통받는 분들이 계신다. 입장을 달리하는 갈등도 존재한다."（我们身边仍有因历史遗留问题而受苦的人们，立场相左的矛盾也依然存在。）

  • 出处：2025 年 8 月 15 日光复节庆祝词全文（《뉴시스》报道）。【一手】

十七、就任后施政·财政·福利（재정과 복지）​

143. "이번 추가경정예산안은 위기의 파도로부터 국민의 삶을 지켜줄 방파제이자, 위기 이후 대한민국이 도약할 발판."（这份追加更正预算案，既是护住国民生活免受危机巨浪冲击的防波堤，也是危机后大韩民国腾飞的跳板。）

  • 出处：2026 年 4 月 2 日国会"2026 年度追加更正预算案"施政演说（《외교저널》报道）。【一手】

144. "위기일수록 사회적 약자를 더 두텁게 보호해야 한다는 원칙과, 경제 회생의 골든타임을 놓치지 않겠다는 각오."（越是危机，越要更厚实地保护社会弱者这一原则；以及绝不错过经济复苏黄金时机的决心。）

  • 出处：2026 年 4 月 2 日追更预算施政演说。【一手】

145. "국민이 낸 세금을 국민께서 필요로 하는 곳에, 적기에 사용하는 것은 정부의 마땅한 책무."（把国民缴纳的税金及时用在国民需要的地方，是政府应尽的本分。）

  • 出处：2026 年 4 月 2 日追更预算施政演说。【一手】

146. "위기는 어렵고 힘든 곳에 더 깊은 상처를 남긴다. 취약계층을 더 두텁게 돕는 것이 중요하다."（危机会在艰难之处留下更深的创伤。更厚实地帮助弱势群体至关重要。）

  • 出处：2026 年 4 月 2 日追更预算施政演说，谈 2.8 万亿韩元民生稳定对策。【一手】

147. "형편이 좋을 때는 형편이 나쁠 때도 고려해야 하고, 형편이 나쁠 때는 형편이 좋아질 때를 생각하는 게 그게 정책이다. 그냥 들어오는 대로 다 쓰는 것은 정책이 아니라 바보 짓이다."（顺境时要想到逆境，逆境时要想到转机，这才是政策。把进来的钱全都花掉不是政策，而是蠢事。——论超额税收与超收处置）

  • 出处：2026 年 6 月 8 日就职一周年记者会问答（《뉴시스》刊载全文）。【一手】

148. "재정건전성도 중요하지만, 경제가 어려울 때는 과감하게 씨앗을 뿌려야 한다."（财政健全性固然重要，但经济困难时要大胆播下种子。）

  • 出处：2025 年 9 月 11 日就职百天记者会（YTN 等报道）。【一手】

149. "시장 원리를 존중하고 실수요자를 보호한다는 대원칙 아래... '코스피 5000 시대'를 준비하겠다."（在尊重市场原理、保护实际需求者的大原则下，为"KOSPI 5000 时代"做准备。）

  • 出处：2025 年 7 月 3 日就职 30 天记者会（정책브리핑/korea.kr 报道）。【一手】

150. "있으면 벌써 했겠죠."（要是有（特效药），早就做了。——被问及汇率破 1480 的"特别对策"时的直率回应）

  • 出处：2026 年 1 月 21 日新年记者会问答（《뉴시스》刊载全文）。【一手】

151. "대한민국의 집값 수준은 일본의 잃어버린 30년이 문제됐을 그 시점의 상황을 향해 계속 치닫고 있다."（韩国的房价正一路冲向当年日本"失去的三十年"成为问题的那个时点的状况。）

  • 出处：2026 年 1 月 21 日新年记者会问答。【一手】

152. "근본대책은 생산적 금융으로의 전환이다. 돈만 있으면 땅, 건물을 사려고 하는 것을 유용한 금융자산으로, 그중에서도 생산적인 영역의 주식시장으로 전환하기 위해서 정책적 노력을 하고 있다."（根本对策是转向生产性金融。要把"有钱就去买地买房"引导到有用的金融资产、尤其是有生产性的股票市场上，正为此做政策努力。）

  • 出处：2026 年 1 月 21 日新年记者会问答。【一手】

153. "민생의 고통을 덜어내고 다시 성장·도약하는 나라를 만드는 것이 최우선 과제라는 점을 분명히 밝힌다."（明确表示，卸下民生之苦、再造一个成长与飞跃的国家，是最优先课题。）

  • 出处：2025 年 7 月 3 日就职 30 天记者会开场发言（korea.kr/정책브리핑报道）。【一手】

附：关于出处的几点说明​

  1. 本页引用以一手全文（就职演说、出马宣言、党代表宣言、国会施政演说、记者会实录、SNS 发文）为主干，辅以媒体报道转述与少量网络流传条目，并按【一手】/【转述】/【流传】分级标注，请谨慎对待标【流传】者。
  2. 李在明早年以"反财阀""公平经济"起家，执政后转向"实用主义/亲商"，同一议题在不同时期的表述差异显著（如财阀、基本收入、财政），引用时务必结合场合与时间。
  3. 涉及政治争议（如戒严、弹劾、检察调查、绝食）的言论，均依据当日媒体报道实录整理，客观呈现其表述，不做价值判断。
  4. 韩文原文以媒体报道/官方整理为准；中文翻译为笔者转译，个别处与媒体通行译法略有差异。
  5. 部分新增长篇记者会（就职 30/100 日、新年、一周年）与光复节、追更预算施政演说的逐字实录，以青瓦台官网（president.go.kr）、정책브리핑、뉴시스 等刊载全文为准，原文较长，引用时建议以原文核校。

参考来源​