SportsTech, Entrepreneurship & the Future of Sports
原文来源：scet.berkeley.edu/students/courses/sportstech，UC Berkeley Sutardja Center 课程编号：ENGIN 183C-002 学期：Spring 2026 学分：4，A Berkeley Changemaker® Course 讲师：Dr. Christyna Serrano（Dr. C）
课程描述（官方原文 + 翻译）
Are you passionate about transforming the future of sports through innovation and entrepreneurship? Welcome to SportsTech, a course designed for the next generation of changemakers, innovators, and entrepreneurs. Situated at the intersection of one of the world's leading engineering programs and a top-tier Division 1 athletic program, this course offers a unique platform for multidisciplinary collaboration.
翻译：你是否对通过创新与创业变革体育的未来充满热情？欢迎来到 SportsTech，这是一门专为下一代改变者、创新者和创业者设计的课程。本课程位于世界顶尖工程项目与顶级 NCAA Division 1 体育项目的交汇点，为多学科协作提供了独特平台。
In this course, students will utilize AI to accelerate various aspects of the entrepreneurial process. From identifying market gaps to crafting compelling pitches and developing a Minimum Viable Prototype (MVP), the course integrates AI ethically and transparently as a tool for business development. Additionally, students will leverage social media platforms like LinkedIn for customer interviews, market validation, and professional branding.
翻译：本课程中，学生将利用 AI 来加速创业过程的各个方面。从识别市场缺口到打造有说服力的 pitch、开发最小可行原型（MVP），该课程将 AI 作为商业开发工具进行合乎伦理的、透明的整合。学生还将利用 LinkedIn 等社交媒体平台进行客户访谈、市场验证和专业品牌建设。
Guest speakers from the industry will join the course to share insights on sports innovation and changemaking. Students will also engage in Berkeley Changemaker's three core pillars: Critical Thinking, Communication, and Collaboration. These elements aim to equip students with the skills and mindsets required to become changemakers in the sports industry.
翻译：来自行业的嘉宾将加入课程，分享体育创新和变革的真知灼见。学生还将参与 Berkeley Changemaker 的三大核心支柱：批判性思维、沟通和协作。这些元素旨在让学生掌握成为体育产业变革者所需的技能和心态。
The course culminates in a demo and pitch session where students present their MVPs to a panel of venture capitalists and industry judges, offering real-world validation and next-level venture development opportunities.
翻译：课程以一场 demo 和 pitch 展示 作为终点——学生向风险投资人和行业评委小组展示他们的 MVP，获得现实世界的验证和下一级的创业发展机会。
讲师简介
Dr. Christyna Serrano（"Dr. C"）是一位专注于塑造下一代变革者的教育家和创业者。她是**"三冠熊"**——在 UC Berkeley 获得了学士、硕士和博士学位。
她在 UC Berkeley 同时担任：
- Haas 商学院专业教员
- **SCET（工程学院 Sutardja 创业与技术中心）**教员
- 伯克利教育学院教员
Dr. C 教授的课程涵盖 SportsTech、EdTech & Entrepreneurship、Critical Studies in Education、The Berkeley Changemaker Gateway 等。在 Berkeley 之外，她还担任 Stanford 商学院（GSB）早期职业在线商业教育主任，并且是 Critically Conscious Design, LLC 的创始人。
About Challenge Labs（官方说明）
Challenge Labs are 4 unit courses for students of all academic backgrounds who seek a rigorous, interactive, team-based, and hands-on learning experience in entrepreneurship and technology. These courses use a unique pedagogy, The Berkeley Method of Entrepreneurship.
翻译：Challenge Lab 是面向所有学术背景学生的 4 学分课程，使用独特的教学法——Berkeley Method of Entrepreneurship。
原文链接：scet.berkeley.edu